Do You Hear The People Sing? (tradução)
Les Miserables
Composição: Indisponível
Composição: Indisponível
Escutas o povo a cantar?
Cantando a canção dos homens raivosos
Essa é a música de um povo que não será escravo outra vez
Quando os batimentos do coração ecoam com os batimentos dos tambores
Há uma vida que se iniciará quando chegar o amanhã
Se juntará a nossa cruzada, quem será forte e seguirá comigo?
Além das barricadas há um mundo que você deseja conhecer?
Então una-se a essa guerra que te dará o direito de ser livre
Escutas o povo a cantar?
Cantando a canção dos homens raivosos
Essa é a música de um povo que não será escravo outra vez
Quando os batimentos do coração ecoam com os batimentos dos tambores
Há uma vida que se iniciará quando chegar o amanhã
Você se entregará por completo para que nossa tropa possa avançar?
Alguns morrerão e outros viverão, você se levantará e agarrará essa chance?
O sangue dos mártires molharão os mares da França
Escutas o povo a cantar?
Cantando a canção dos homens raivosos
Essa é a música de um povo que não será escravo outra vez
Quando os batimentos do coração ecoam com os batimentos dos tambores
Há uma vida que se iniciará quando chegar o amanhã
( http://www.youtube.com/watch?v=1VR1bOha40U&feature=channel_page )____________________________________________________________
E agora?
Faço-me sempre esta pergunta quando estou em conflito moral.
É incrível.
Milan Kundera descreveu em seu livro (a insustentável leveza do ser)
"Que a frustração do ser humano é o eterno desejo do reencontro".
É, alguns me falaram: - Mas só agora que tu descobriste essa filosofia?
Como assim só agora?
O fato é que o reencontro emocionante entre você e seu erro é um desejo sublime.
Nesse reencontro tu poderias mudar, então, sua classificação moral. Onde tu aplicarias o conhecimento necessário para ser mencionado como um ser preparado e maduro.
Me doí muito quando não escuto o povo a cantar!
Me doí muito quando escuto o povo a cantar!
E agora, o que é mais maduro?
Eles ou eu? Ambos são frustrantes. Afinal, tudo é sobrevivência.
Pois bem, reconheço-me como fraca. Quem sabe o sangue de você, senhor corajoso, motive-me a decidir entre uma delas!
E até lá, despeço-me em minha humilde ignorância reconhecendo minhas limitações intelectuais e as vivenciais. Acreditem isso me da algum consolo moral.
Afinal, nada esta contra o homem se, ele, estiver a favor dele mesmo.
Tenham um bom fim de semana!
Nenhum comentário:
Postar um comentário